Один блогер назвал скульптуру, установленную в Хельсингёре, СНЕГУ́Р. Какое слово мы заменили?
Ответ: Русал.
Комментарий: город Хельсингёр находится в Дании, а данная скульптура противопоставляется копенгагенской русалочке, и, можно сказать, является её мужской ипостасью. Русалочка и Снегурочка – это героини сказок, отсюда и замена.