В пьесе Чехова, так и не опубликованной при его жизни, герой говорит, что жена – это самая придирчивая ОНА. Назовите ЕЁ словом латинского происхождения.
Ответ: цензура.
Комментарий: пьеса Чехова «Безотцовщина», или «Платонов», на самом деле пострадала не от цензуры, а от самоцензуры, поскольку автор посчитал её слабой. Платонов в пьесе говорит: «Жена – это самая ужасная, самая придирчивая цензура! Горе, если она глупа!»