По словам зоозащитников, ИХ амнистия сама по себе является нелепой, поскольку в абстрактном составе преступления можно усмотреть лишь употребление наркотиков. Забавно, что в критической статье 2013 года ЕЙ был назван «Щегол». Назовите ЕЁ одним словом.
Ответ: индейка.
Зачет: turkey [тёрки].
Комментарий: по мнению зоозащитников, традиционная церемония помилования индейки в Белом доме является глупой, ведь индейки никогда не совершали никакого преступления, а единственное, в чем их можно было бы в теории обвинить — огромное количество гормонов роста и антибиотиков, которое ферма накачивает в них в течение нескольких коротких месяцев жизни, желая представить президенту здоровую и упитанную птицу. Впрочем, из-за большого количества химикатов, подобные особи долго как раз не живут: так, к примеру, индейки, помилованные Трампом в прошлом году, уже умерли. По-английски слово turkey [тёрки] означает не только птицу, но и используется в переносном смысле в качестве синонима слова «провал». Забавно, что в 2013-м году газета «Sunday Times» [Сандэй Таймс] использовала в своей статье выражение «The Goldfinch is a turkey» [Зе Голдфинч из э тёрки], а уже в 2014-м роман Донны Тартт стал обладателем Пулитцеровской премии.