Герой японского романа оценил некомфортную поездку на машине в 5 ИХ. Назовите ИХ точно, использовав слово с удвоенной согласной.
Ответ: баллы по шкале Ри́хтера.
Зачет: баллы по сейсмической шкале; баллы по шкале для оценки силы землетрясений.
Комментарий: во время движения героя настолько сильно растрясло, что он поставил поездке 5 баллов, однако не по обычной числовой шкале, а по шкале Рихтера. Япония расположена в одной из наиболее сейсмоактивных зон в мире, поэтому неудивительно, что и аналогия для путешествия также была выбрана соответствующая.
Источник: К. Абэ, «Тетрадь кенгуру»