Мэ́ттью Дэ́ссем пишет, что в 1944 году западному миру хотелось отвлечься от войны какой-нибудь ерундой. Какие слова мы дважды заменили в вольных цитатах из статьи Дэссема?
Ответ: Mairzy doats [мэ́йрзи до́утс].
Зачет: Dozy doats [до́узи до́утс], узнаваемое описание песни из вопроса 33.
Комментарий: Дурацкая песенка, о которой вы недавно узнали, стала суперхитом в англоязычном мире в 1944, когда уже несколько лет шла Вторая Мировая война. По мнению журналиста, песня могла и не стать настолько популярной, если бы не господствовавший эскапизм: любые серьёзные темы воспринимать было уже невозможно, а вот кони и олени, которые едят овёс, зашли на ура. По мнению автора вопроса, лучший способ избавиться от навязчивой мелодии — переключиться на другую. Андрей Акимов начал прошлый пакет «Соловушки» вопросом об ушном черве, а мы заканчиваем этот пакет вопросом о другой прилипчивой песне. Спасибо за игру, а Андрею большой привет!