В дешёвых гостиницах на пути святого Иа́кова паломникам приходится ночевать в общей комнате. Досадуя на некоторых паломников, которые спали на соседних койках, Жан-Кристо́ф Рюфе́н вспомнил легендарный предмет. Назовите этот предмет.
Ответ: рог Рола́нда.
Зачет: Олифа́н, Олифа́нт.
Комментарий: в подобных гостиницах — скромные условия и паломникам приходится спать в общих комнатах. Громкий храп Рюфен уподобляет звуку рога Роланда, которым тот воспользовался во время битвы в Ронсева́льском ущелье. Кстати, само Ронсева́льское ущелье является частью одного из маршрутов пути святого Иакова.
Источник: Жан-Кристоф Рюфен. «Бессмертным Путем святого Иакова. О паломничестве к одной из трех величайших христианских святынь» //
http://flibusta.is/b/554079/read