В дешёвых гостиницах на пути святого Иа́кова паломникам приходится ночевать в общей комнате. Досадуя на некоторых паломников, которые спали на соседних койках, Жан-Кристо́ф Рюфе́н вспомнил легендарный предмет. Назовите этот предмет.