Герой сериала «Диверсант», рассуждая о трудностях перевода поэзии на другие языки, говорит: «Стихи вообще переводить нельзя – это единственный предмет, который не подлежит РЕШОРИНГУ и ОФШОРИНГУ». Словами РЕШОРИНГ и ОФШОРИНГ мы заменили два других однокоренных термина. Воспроизведите эти термины.