Ответ: Да только в Портленд воротиться Нам не придётся никогда.

Комментарий: В книге Георгия Байдукова "Через полюс в Америку" и многих других публикациях советского периода конечной точкой маршрута называют находящийся на южном берегу реки Колумбия город Портленд (штат Орегон), хотя на самом деле, заходя на посадку со стороны Портленда, самолёт перелетел реку Колумбия и приземлился на военном аэродроме Пирсон-Филд уже в городе Ванкувер, входящем в городскую агломерацию Портленда. Герои бескрылки уверены, что они приземлились в Портленде. После перелета самолет был разобран и отправлен обратно морем.