Ответ: товар, и "ща" на "до" сменить

Зачет: то же без кавычек

Комментарий: диалог в винном отделе супермаркета. Оператор при оприходовании вина Бордо вместо "Д" попал по соседней "Щ", а дальше компьютерный сверхразум успешно и логично исправил "Борщо" на "Борща". Ситуация вполне жизненная — раньше на ценниках писали всякую хрень, теперь её же печатают :-)