Гангстер из романа Ха́рлана Ко́бена получил своё прозвище за стереотипную деталь гардероба. В сцене, где в этого персонажа попадает пуля, переводчик в шутку упоминает произведение 1920-х годов. Какое?