У эпоса «По́поль-Вух», где приводится легенда о том, как майя пришли на Юката́н, было несколько версий. Считается, что в изначальном варианте легенды упоминался огромный ПЕРВЫЙ, однако, узнав о ВТОРОМ, майя уточнили, что ПЕРВЫЙ не понадобился. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРОГО словами, которые начинаются на одну и ту же пару букв.
Ответ: мост, Моисей.
Зачет: в другом порядке.
Комментарий: изначальная версия эпоса «Пополь-Вух» была написана ещё до знакомства индейцев майя с христианскими миссионерами. В этой ранней версии майя пришли на Юкатан через море по огромному мосту. Более поздняя версия эпоса была написана уже в середине шестнадцатого века, когда майя познакомились с христианскими источниками. В этой версии «Пополь-Вуха» какой-то мост через море тоже был, но он не понадобился, поскольку майя приказали морю расступиться и прошли по дну морскому, как будто моря там и не было.
Источник: J. Küpper. Approaches to World Literature.