В качестве забавы друзья предлагали переводчику Аврааму Шлёнскому слово на русском языке, а тот мгновенно выдавал на иврите эквивалент, подходящий и по смыслу, и по звучанию. Какое слово Шлёнский перевел фразой на раздатке?