Живущая в Афинах Екатерина Фёдорова занялась французским языком, и тут же ненавистный еще с уроков математики икс стал для нее чем-то изящным и античным. Какое значение имеет переменная «икс» в этом вопросе?
Ответ: игрек.
Зачет: Y; y.
Комментарий: для Екатерины Фёдоровой игрек со школьных времен был подельником икса, насильником, беспощадным соавтором позора у доски. Лишь открыв французский алфавит, Екатерина осознала, что i grec означает «и греческое».
В математике используются числовые переменные, а в «Что? Где? Когда?» — текстовые. В этом вопросе одна традиционная переменная стала значением другой.