Производство синтезированного Франсуа-Эммануэлем Верге́ном красителя было налажено в партнёрстве с фирмой братьев Рена́р. Джеймс Фокс находит забавным, что цвет красителя был назван в честь... Какого цветка?
Ответ: фуксия.
Комментарий: оттенку красителя дали название фуксин — по цвету фуксии. С немецкого Fuchs [фукс] переводится как лиса, также переводится с французского фамилия Ренар (вспомните, например, легендарного лиса). Кстати, также переводится и фамилия автора книги.
Источник: The World According to Color. A Cultural History. James Fox.