В этом вопросе мы пропустили несколько слов.
Джудит Фландерс пишет, что самые ранние сохранившиеся списки одной гильдии датированы годом, когда граф Лестер был освобождён из плена. Фландерс предполагает, что такая странная датировка связана с тем, что составители списков, как и большинство людей в то время, не могли дать ответ, ПРОПУСК. Дайте ответ на пропущенный нами вопрос.
Ответ: 2023.
Зачет: две тысячи двадцать третий.
Комментарий: в тексте вопроса дважды пропущены слова «какой сейчас год». Конкретной даты на таких документах не было, а для того, чтобы хотя бы как‑то задать временной отрезок, использовалась датировка относительно каких-то других событий. Например, вышеупомянутый список гильдий так и датирован «годом, когда граф Лестер был освобождён из плена». Джудит Фландерс предполагает, что это во многом связано с тем, что составители списков попросту не знали, какой сейчас год, и им приходилось выкручиваться из ситуации.
Источник: Джудит Фландерс. Всему свое место. Необыкновенная история алфавитного порядка. //
https://bit.ly/45AKZK7