Слово «grex» [грэкс] переводится с латыни как «стадо». Когда Яков I стал королём и Англии, и Шотландии, он использовал лозунг, треть которого мы вам раздали. Напишите этот лозунг целиком.
Ответ: Unus Rex, Unus Grex, Una Lex.
Зачет: Unus Rex, Unus Grex et Una Lex; Unus Rex, Unus Grex, Unus Lex; Unus Rex, Unus Grex and Unus Lex; один король, одно стадо, один закон; а также в любом ином порядке.
Комментарий: то есть, «один король, одно стадо, один закон». Под стадом тут понимались подданные, и хотя сейчас это может прозвучать обидно, в то время это было расхожее сравнение. К тому же отлично ложится в рифму!