По словам Ляли Кандауровой, в части «Rex tremendae» Реквиема Ханса Хенце солирующая труба «кричит, плюётся и гавкает». Авторский комментарий к этой части можно перевести как РФ. Какие два слова мы заменили на РФ?
Ответ: речь фюрера.
Зачет: синонимичные ответы, в том числе с упоминанием Гитлера вместо фюрера.
Комментарий: Rex tremendae переводится как «царь устрашающего величия» или просто «грозный царь». Замена в данном случае не просто акроним, она также несёт в себе дополнительный смысл, который мы оставим додумывать игрокам.
Источник: Л. Кандаурова, Полчаса музыки. Как понять и полюбить классику, стр. 139, издательство «Альпина паблишер»