В одном стихотворении говорится, что путь на берег Стикса проходит через поле. В комментарии к этому стихотворению Юрий Манин пишет, что из-за поля люди отличаются от ангелов. Какое слово мы дважды пропустили в тексте вопроса?
Ответ: Хиггса.
Зачет: в любом падеже.
Комментарий: поле Хиггса — объект квантовой механики, чьим квантом является знаменитый бозон Хиггса. Именно из-за него некоторые частицы имеют массу, а некоторые — нет (в том числе и фотоны, из которых, видимо, и состояли бы невесомые ангелы, если бы существовали, так что в иной вселенной ангелы могли бы быть весьма тяжелыми). Слова Хиггса и Стикса рифмуются, а дорога, проходящая через поле, это ещё и визуальный образ.