Пьеса, посвящённая событию начала века, была поставлена в середине того же века. Поскольку это событие по сути было бунтом, из-за боязни цензуры действие перенесли в другую эпоху, но оставили множество иносказаний — например, часть её названия отсылала к слоговой азбуке «ироха». Сколько слогов насчитывает ироха?