Ответ: What’s up Doc?

Зачет: «В чём дело, Док?» и другие варианты переводов.

Комментарий: речь идёт о Меле Бланке, актёре, озвучивавшем, среди прочих, Баггза Банни. С этим вопросом он обратился к врачу.