Умберто Эко пишет, что, переводя «Графа Монте-Кристо», он мог сократить его на треть, но понял, что делать этого не нужно. Ведь при помощи длиннот Дюма даёт ПЕРВОМУ СДЕЛАТЬ ЭТО. Ответьте одним словом, что такое ПЕРВОЕ, и одним – что такое СДЕЛАТЬ ЭТО?
Would You Like A Cookie? 🍪
We value your privacy. Choose which cookies you want to allow. Essential cookies are always enabled as they are necessary for the website to function properly.