Жившие на Кавказе казаки уважительно называли Терек Змеем. Какое слово мы заменили в вопросе?
Ответ: Горынычем
Зачет: Горыныч
Комментарий: терские казаки, так сказать, величали его по батюшке. Довольно логично, учитывая, что река начало берёт в горах.
Источник: 1. А. Урушадзе. Кавказская война. Семь историй
2. Былинная песня терских казаков — Уж ты, батюшка, Терек Горыныч;
https://bit.ly/2IVlk9X