Героиня одного британского сериала решает осовременить классическую пьесу, превратив её в манифест борьбы за женское равноправие. В заглавие пьесы героиня вносит небольшую правку, которая хотя и не меняет смысла названия, но отражает её взгляды. Напишите это обновленное название.