Книга Эндрю Дойла «Free speech» [фри спич] посвящена так называемой свободе слова. В оформлении обложки четыре буквы названия заменены ИМИ. Что такое ОНИ?
Ответ: кавычки.
Комментарий: кавычки используются для передачи прямой речь, а одно из их значений — аналог оборота «так называемый». На обложке пары букв e [и] в каждом из слов заменены кавычками-лапками. Существует ли свобода слова на самом деле — вопрос для отдельного трактата.
Источник: Andrew Doyle, Free Speech And Why It Matters
