Согласно одной версии, островок у побережья Корфу получил своё название из-за церкви Святой Девы Назаре́тской. Согласно другой, название появилось во время владычества венецианцев, которые и построили на острове... что?
Ответ: лепрозорий.
Зачет: лазарет, госпиталь, больницу.
Комментарий: по основной версии, остров Лазарето получил название от венецианцев, которые построили там лепрозорий и назвали остров по аналогии с венецианским Лазаретто, островом, где рыцари ордена святого Лазаря в 14 веке построили лепрозорий. По другой версии, греческое название — искажение слова Назарет и появилось задолго до венецианцев.
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лазарето
2. https://el.wikipedia.org/wiki/Λαζαρέτο_Κέρκυρας
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лазаретто