Согласно шутке, классный журнал может дать понимание о том, кто дурак: если двойки ИКС, то ученик, а если двойки ИГРЕК, то учитель. Какие слова мы заменили словами «ИКС» и «ИГРЕК»?
Ответ: горизонтально, вертикально.
Зачет: по горизонтали, по вертикали.
Комментарий: если двойки горизонтально, то это вина конкретного ученика, а если вертикально, то это вина учителя, что не смог объяснить тему всем ученикам. X и Y – общепринятые обозначений осей координат.