Баккушан – это японский термин, обозначающий производимый девушкой на парня эффект. По замечанию автора вопроса, иероглифы, используемые для записи этого термина, описывают суть баккушан: первый, третий и пятый – девушку, а второй, четвёртый и шестой – парня. Последний иероглиф автор вопроса перевёл двухкоренным словом. Каким?