Раньше считалось, что известная поэма была написана в эпоху Возрождения. Однако в 2019 году её фрагмент, датированный рубежом 13–14 веков, был найден в библиотеке монастыря города Мелька. Если бы это произошло лет на 40 раньше, то о поэме наверняка было бы написано в заметках… Закончите предложение четырьмя словами.
Ответ: на полях «Имени розы».
Комментарий: уже известная вам поэма «Шип розы» — такая себе ода телесности. Считалось, что подобный текст не мог появиться раньше 15 века. Любопытно, что список с этой поэмы, который относят к 1300 году, был найден именно в мелькском монастыре, ведь в «Имени Розы» Умберто Эко повествование ведётся от лица Адсона из Мелька. Действие романа развивается в 1327 году, а сам Эко был специалистом по 13 веку. Так что если бы рукопись обнаружили, когда Эко работал над романом, то он наверняка не преминул бы добавить в свой семиотический калейдоскоп ещё один яркий образ и, вероятно, рассказал бы об этом в другой книге — «Заметки на полях «Имени розы».