Словом "ИКСЫ" мы заменили другое слово.
В англоязычной загадке, ответом на которую являются "ИКСЫ", упоминаются несколько королей. На Руси ИКСЫ были известны как урмане. Сколько королей упоминается в загадке?
Ответ: 6.
Комментарий: Six kings = VI kings = Vikings. Загадка: ""SIX KINGS" can be converted into what word which describes a band of Scandinavian mariners?".
Источник: 1. В.А. Измайлов. Сборник английских загадок, пословиц и поговорок. —
Ростов-на-Дону, 2007. — С. 25.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Викинги