Переведите с польского языка словосочетание "убитая сметанка".