В одной книге рассказывается история, в начале которой фигурирует сделанная в Англии иголка, а в конце — чубук для трубки. Какое животное фигурирует в более известном варианте той же истории?