Прослушайте начало стихотворения из произведения Дж.Р.Р.Толкина "Властелин колец":
Три кольца — для царственных эльфов в небесных шатрах,
Семь — для властительных гномов, гранильщиков в каменном лоне.
Девять — для Девятерых, облеченных в могильный прах.
Одно наденет владыка на черном троне...
Это один из переводов, но с таким же успехом мы могли бы привести и любой другой. Некоторые усматривают в этом стихотворении мистическую связь с судьбой автора. Однако то, что автор был католиком, мешает нам предположить, что он нарочно устроил это совпадение, разве только он обладал даром предвидения. О каком совпадении идет речь?