Вопрос 23
Великолукская Осень - 8·апрель 2003
Тур 3 · Основной турнир. Финал · Александр Либер · Евгений Поникаров · Николай Поникаров · Константин Алдохин
Черный ящик.
[Чтецу: ударение в чешских словах на первом слове.]
В черном ящике находятся три предмета, которые по-чешски называются: Letenka. Vstupenka. Jizdenka. [летенка, вступенка, йизденка]. Причем все эти три слова можно перевести на русский язык одним. Мы не спрашиваем, что в черном ящике. Назовите это русское слово.