Вопрос 48
Чемпионат Азербайджана·май 2013
Тур 4 · Юрий Выменец
Раздаточный материал:

[Раздатка к этому вопросу представляет собой полоску бумаги, на которой напечатан текст вопроса. Этой полоске предварительно придаётся тот вид, который показан на фото. Для этого достаточно намотать полоску бумаги на карандаш.]
Последователь Христа из книги Жоржа БернанОса бичует себя так сильно, что сдирает полоски кожи. Инструмент для бичевания БернанОс сравнивает с НИМ. Назовите ЕГО.