[Ведущему: обязательно озвучить дефис. Читать «маятник дефис он».]
Персонаж вольной экранизации впадает в истерику, когда детектив начинает топать ногой в такт часовому маятнику. По мнению автора вопроса, эта экранизация могла бы называться маятник-ОН. Назовите ЕГО одним словом
Ответ: обличитель.
Зачет: точный ответ.
Комментарий: Фильм Дэвида Гри́ффита «Совесть-мучи́тель» является вольной экранизацией рассказа По «Сердце-обличи́тель». По сюжету рассказа, герой убивает старика и прячет тело под половицами, но сходит с ума из-за того, что якобы слышит стук сердца убитого. Персонаж фильма принимает стук часового маятника за биение сердца, а когда детектив начинает топать ногой в такт маятнику, усиливая звук, персонаж и вовсе впадает в истерику. Слово «маятник» также могло напомнить вам о другом рассказе По, «Колодец и маятник».