В романе Толстого приводится легенда, в которой переселенцы достигли далёкой засушливой местности, где стали сеять ячмень и строить оросительные системы. В этой местности одна компания действительно собирается производить пиво, а пока что отправила семена ячменя́ к нескольким обитателям... Чего?