В 1969 году начинающий штангист ДавИд РИгерт покинул АрмавИр и приехал в другой город, чтобы вступить в передовой тяжелоатлетический клуб. Цитата: "Не знаю, сколько в переводе на наши деньги будет ПРОПУСК, но вряд ли у меня было больше". Напишите второе из двух пропущенных слов.
Ответ: Экю.
Комментарий: "Я шагал по перрону станции Шахтная с видавшим виды солдатским чемоданчиком в руках... Я казался себе д'Артаньяном, приехавшим завоёвывать Париж с шестью экю в кармане". Ригерта слегка подводит память: в романе д'Артаньян оказывается в Париже с восемью экю, а в фильме (который был снят после описываемого эпизода, но до выпуска книжки Ригерта) — с пятью.
Источник: Ригерт Д. Благородный металл. — М.: Молодая гвардия, 1987. — С. 129.