[Ведущему: максимально внятно прочесть "айн-зай-фа".]
Как ни странно, это вполне реальное слово. Словарь Джонсона производит его от корня "айн-зай-фа" и объясняет так: "Звук, издаваемый в ночи демонами пустыни". Напишите греческое название того, что называется этим словом.
[Ведущему: максимально внятно прочесть "дер шван".]
Известного человека иногда называли "Der Schwan" [дер шван], добавляя, что он восстал из крови... Кого?
В 1793 году один из депутатов британской палаты общин произнес пылкую речь, размахивая кинжалом — символом цареубийства. Выступление осмеяли после того, как Шеридан задал вопрос: "Сэр, а где же...". Закончите одним словом.
Считается, что на иврите ОН называется словом в двойственном числе по той же логике, что Иерусалим, который якобы бывает небесным и земным. Напишите ЕГО русское название.
Источник этого фразеологизма — "Метаморфозы" Овидия, где его исходная форма употреблена в отношении наказанного богиней урожая Деметрой царя ЭрисихтОна — в буквальном смысле. Напишите этот фразеологизм.
Из-за того что драгоценные камни могли оцарапать золото и слоновую кость, в средние века ОНИ использовались значительно реже, чем в наши дни. Назовите ИХ двумя словами.
Иосиф Флавий пишет, что Моисею для выполнения некой задачи в Эфиопии понадобилось привезти с собой из Египта множество клеток с ибисами. Назовите человека, решившего аналогичную задачу своими силами.
[Ведущему: максимально внятно прочесть "эмбер-дэйз".]
Английское название дней поста — ember-days [Эмбер-дэйз], т.е. "дни золы". Вероятно, зола тут ни при чем, а всё дело в НИХ. Назовите ИХ.
Янус ПаннОниус стал епископом в двадцать с небольшим. Как-то раз, увидев юную родственницу своего покровителя, Паннониус высказался в том смысле, что этого покровителя определенно можно называть... Как?
Гейне считал любовь своего рода электрическим разрядом, вместе с тем полагая, что обуздать ее невозможно. Он писал, что лишить Амура его стрел намного сложнее, чем выполнить два действия. Назовите оба.
На свадьбу жениху подарили набор колец со следующим камнями: бериллом, изумрудом, рубином, бирюзой, ирИсовым опалом и еще одним изумрудом. Назовите имя невесты.
В элегии Мильтона на смерть друга — молодого ученого — последнего оплакивают сверхъестественные существа: например, божества и нимфы. Появляется и ОН в колпаке из осоки. Назовите ЕГО короткое имя.
Из-за того что ПЕРВАЯ часто имеет коричневый цвет и оборачивает крылья вокруг тела, ВТОРУЮ в испанских колониях стали называть практически тем же словом. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРУЮ.
Сэмюэль Гриффит пишет, что знаменитый профессор КомиЯма ЯсусУки, много лет читавший курс по Сунь-цзы в Императорском университете, умер в 1896 году. Какой топоним он упоминает в том же абзаце?
По удивительному совпадению, имея в виду "отстань от меня с этой чушью", англичане говорили "Go to [гОу ту] ИКС" — т.е. "отправляйся в ИКС". Назовите ИКС.