По-венгерски эта фраза звучит так [медленно, с ударениями]: "оЯнек, оЯнек, оЯнек ангелОк". Дословно на русский она переводится так: "Молоденькие девушки, молоденькие девушки, молоденькие девушки, вы — ангелы!" А теперь назовите другой, всем вам известный ее перевод.
Вопрос о том, кто самый большой грешник в Библии, не имеет четкого ответа — одни считают, что это Каин, другие — Иуда, есть и еще кандидатуры. А вот американский журналист Чарльз Баркер дал совершенно логичный, хотя и нетривиальный, ответ на этот вопрос, подойдя к нему сугубо формально. Кто же, по мнению Баркера, самый большой грешник в Библии?
По канонам православной церкви, святых на иконах положено изображать в монашеском одеянии. Из этого правила есть только одно исключение: в 1724 году специальным указом Синода было предписано этого святого изображать не в монашеском, а в княжеском одеянии. Что это за святой?
Застежка-липучка, или велкро, получила широкое распространение во всем мире. Заинтересовался ей и Пентагон. Американские военные выделили солидные деньги на разработку специального варианта липучки для войск спецназа. Какой недостаток оригинального велкро должен быть искоренен в этом варианте?
Библия дала нам много интересных сведений о древности. Так, в ней упоминаются все домашние животные тех времен, показывая, что все наши животные были приручены уже тогда. Однако есть одно домашнее животное, которое Библия не упоминает, хотя мы точно знаем, что в библейские времена они уже были. Что это за животное?
Если русская псовая борзая хоть раз в своей жизни делала это, ее ожидала печальная судьба. Такую собаку вычеркивали из племенных книг, не допускали к спариванию, а наиболее рьяные борзятники просто вешали. Немудрено — она может испортить всю охоту. Так чего же не дозволялось делать борзым?
Шотландский математик Эндрю Ланг говорил о математической статистике, что хорошие ученые используют ее для освещения, а плохие — для поддержки. А с каким предметом сравнивал Ланг математическую статистику?
Наполеон Бонапарт — 1 865 000. Гитлер — 3 550 000. Аттила — 3 755 000. Кир — 5 415 000. Тимур — 5 555 000. Александр Македонский — 5 645 000. А кто должен стоять в этом списке на первом месте?
Высшие государственные должности в Англии всегда были весьма престижны и хорошо оплачивались — это относится и к назначаемым сверху главам местных администраций. Тем не менее, на одну из таких должностей вот уже несколько сот лет не находится желающих, и, хотя на нее назначают особым королевским указом и отказаться невозможно, назначенные этому совсем не рады. Что это за должность?
По некоторым российским и украинским народным поверьям, все болезни — это дочери царя Ирода: Лихорадка, Лихоманка, Трясуха, Гнетуха, Желтуха, Бледнуха, Знобуха — всего числом двадцать. Поэтому одним из самых надежных средств против болезни, в полном соответствии с Библией, считается привязанный на нательный крест кусочек некого пищевого продукта. А вот какого — вы мне скажете через минуту.
Все мы знаем, что лгать нехорошо. Но еще Платон, ненавидевший ложь, разрешал ее для определенной категории людей, и до сих пор мы согласны с мнением Платона. Кто же эти люди?
Французский математик Франсуа ле Лионне называл эту функцию "функцией Феникса", ибо полагал, что она как нельзя лучше описывает легендарную птицу. Что же это за функция?
После революции известный русский путешественник Григорий Ефимович Грум-Гржимайло подал заявление о перемене своей фамилии на Грумм-Гржимайло — с двумя "м". Объяснял он это чистым суеверием. В чем же был смысл такой перемены фамилии?
В шуточном компьютерном словаре, напечатанном в журнале "Practical Computing", очень интересно определено понятие "Итерация". Определение состоит всего из двух слов. Воспроизведите его.
По определению знаменитого английского физика Уолтера Рэлея, это — парадоксальная ситуация, когда человек, который не хочет узнать ничего нового, спрашивает человека, который не может сказать ничего нового. Что же это за ситуация?
В 1860-х годах Парагвай вел затяжную кровавую войну с Аргентиной, Бразилией и Уругваем. Немудрено, что в конце концов парагвайцы были наголову разбиты. После этой войны для преодоления ее последствий правительство Парагвая приняло закон, уникальный для западного мира в Новое Время, а для бывшей испанской колонии и вообще дикий и немыслимый. Что он разрешал?
Утки, цапли и фламинго отдыхают, стоя на одной ноге, а куры, аисты и журавли — на двух. Какая разница между этими двумя группами птиц обусловила это отличие?
Он был женат на дочери премьер-министра Нового Южного Уэльса. Его брат был командиром броненосца "Адмирал Ушаков" и погиб в Цусимском сражении. А сам он, проделав огромную научную работу, нигде ее не опубликовал, чтобы его не посчитали за шпиона. Лев Толстой писал ему: "Вы первый несомненно опытом доказали, что человек везде человек, то есть доброе и общительное существо". Кто это?
Издавна в биологии существовало разделение опытов на эксперименты in vitro — "в стекле", то есть в пробирке, и in vivo — в живом организме. Недавно к ним добавились эксперименты in silicio. Что же это за тип опытов?
В конце XIX века эти устройства были столь популярны в США, что из-за них резко упала посещаемость церквей. Один балтиморский священник даже проклял их как "дьявольские изобретения Демона Тьмы, устройства для ловли ног невнимательных и разбивания носов невинных, полные лжи и коварства". О чем идет речь?
У славян эта птица издавна служила символом бога [Перуна], у древних германцев — Тора. Если вы вспомните хорошенько этих богов, то скажете — что это за птица.
После того, как в конце 30-х годов до Японии дошло известие об этой идее Сталина, японцы сочли, что это угрожает их национальной безопасности и объявили о решении создать на территории Маньчжурии свой противовес этому. У Сталина из этой идеи мало что получилось, а уж у японцев и подавно — просто никто не захотел ее осуществлять, ибо в Японии практически не было нужных для этой идеи людей. Так что же японцы хотели сделать в Маньчжурии?
Один нью-йоркский бизнесмен всю свою жизнь проводил на работе и даже спал в комнате при своем офисе. А офис у него был не где-нибудь, а на верхних этажах Олимпик-Тауэр — здоровенного небоскреба, построенного небезызвестным Аристотелем Онассисом. Как известно, работать вредно, и бизнесмен этот стал потихоньку съезжать с ума. По крайней мере, так подумали его друзья, когда обнаружили у него под кроватью ЭТО. Но бизнесмен объяснил, что эта штука нужна на случай пожара. Что же ЭТО было?
По классификации для служебного пользования, они бывают: короткие, средние, длинные, прямые, дугообразные, ломанные, извилистые, сближенные, сросшиеся, щетинистые, широко расставленные, свисающие наружным концом вверх, свисающие вниз и строго горизонтальные. О чем идет речь?