Редактор благодарит за помощь Григория Алха́зова, Сергея Даровски́х, Александра Коробе́йникова, Евгения Миро́тина, Екатерину Мереми́нскую, Андрея Солда́това.
[Чтецу: не упоминать о кавычках в вопросе].
Участники норвежской экспедиции к Южному полюсу 1910-1912 годов долго плыли на корабле, а потом ехали на собачьих упряжках. При этом, по словам Амундсена, многие из его спутников выстояли длинную очередь на «Скорый поезд из Рима». Что появилось в 1934 году, возможно, благодаря «Скорому поезду из Рима»?
По воспоминаниям его дочери Офе́лии, после ужина он часто пускал по кругу миску с «Марсом», «Милки Вэй», «Кит Кат» и другими батончиками. Напишите его имя и фамилию.
Англичанин Уильям Стри́кленд разбогател, совершив несколько плаваний в Северную Америку. В частности, именно он первым привез в Англию индеек. Считается, что самое раннее в Европе изображение индейки появилось благодаря ИКСУ Стрикленда. Какое короткое слово мы заменили на ИКС?
Имя Пя́ста, легендарного основателя польского королевского рода, скорее всего происходит от праславянского корня со значением «шест, палка». Напишите имя того, с кем историк Щавелёв сравнил Пяста.
В этом вопросе слова ТАКОЙ ИКС заменяют два других слова. Современная художница Юха́нна Мо́ртенссон сделала ТАКОЙ ИКС и на протяжении полугода фотографировала, как он постепенно превращается в гниющие руины. Какой ИКС назван ТАКИМ в произведении 1923 года?
В одном из комиксов об Астери́ксе и Обели́ксе галлы встречаются с представителями другого племени и не могут найти с ними общий язык. Назовите двумя словами отличительную особенность всех реплик членов этого племени.
В этом вопросе АЛЬФА заменяет два других слова. В 70-е годы XIX века в одной европейской стране выходил сатирический журнал «АЛЬФА». Его авторы собирались вести беспощадную войну против своих политических оппонентов. Какое имя стало прозвищем самой известной АЛЬФЫ?
В американском мультфильме недоступная красотка Бе́тти Буп, попавшая в ад, сражает Сатану в буквальном смысле ИМ. Персонаж Вудха́уза останавливает ЕГО на слуге, готовясь задать тому жару. Назовите ЕГО двумя словами.
В вопросе есть замены. Ваг Гог часто работал на пленэре и клал краски толстым слоем. В 2017 году при пристальном осмотре картины Ван Гога, изображающей рощу оливковых деревьев, обнаружилось, что НА СЕНЕ в буквальном смысле есть СОБАКА. В первой строке песни СОБАКА сидит НА СЕНЕ. Напишите слова, замененные на СОБАКА НА СЕНЕ.
Себастьян
Гуляйте осторожней.
Антонио
Приходится. Вот, сударь, кошелек.
Остановиться нам всего удобней
В предместье, у «Слона». Пойду, условлюсь,
А вы убейте время, насыщая
Ум созерцаньем. Я вас буду ждать.
Перед вами фрагмент комедии Шекспира «Двенадцатая ночь» в замечательном переводе Лози́нского, опубликованном издательством «Academia» [Акаде́мия]. Хотя действие пьесы происходит в вымышленной стране Илли́рии, существует версия, что в этом фрагменте есть ОН. Напишите англицизм, который мы заменили на ОН.
Перед вами фотография гуманного устройства, разработанного в конце XIX века шотландским ученым Джоном Хо́лдейном. Устройство позволяло использовать ЕЕ несколько раз. Назовите ЕЕ одним словом.
Героиня средневековой французской поэмы – прекрасная дама, не знающая жалости. Она одновременно и влечет лирического героя, и причиняет ему страдания. В книге Эммы Ке́йли, посвященной этой поэме, неоднократно встречается ЭТО. Напишите то, что мы заменили на ЭТО.
В вопросе есть замена. Римский поэт Лука́н был убеждённым республиканцем. Однажды Лукан шумно испустил газы в общественной уборной и тут же процитировал строку Гомера «Словно бы гром прогремел под землей», вызвав смятение среди всех присутствующих. Напишите слово, замененное в предыдущем предложении.