В вопросе есть замены.
Попав в лабораторию, где началось создание Бесконечных Земель, персонаж комикса в оригинале говорит, что заморозит проект. В русском же переводе он говорит, что ИКС в истории с Бесконечными Землями наконец СДЕЛАЕТ ЭТО. Кто в произведении почти вековой давности сказал, что ИКС СДЕЛАЛ ЭТО?