Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета: Юрия Ананича, Петра Бавина, Алексея Винокурова, Арсения Голубя, Сергея Донецкова, Алексея Жидких, Константина Ильина, Джессику Либерманн – Ананич, Александра Мерзликина, Максима Мерзлякова, Надежду Павлову, Владиславу Плохих, Константина Таточенко, Николая Халямина, Алексея Шматкова, а также команду "Минус один".
Отдельная благодарность Виктории Маландиной.
Особая благодарность Михаилу Голубу.
Король Сиама придумал АЛЬФУ, когда смотрел пьесу "Мой друг ЖарлЕ" и решил, что Жарле переводится как друг. Возможно, известная женщина использовала АЛЬФУ в память о той, кто своей гибелью спасла нескольких героев Советского Союза. Назовите эту АЛЬФУ.
Название романа, где собаки оказываются и во Вьетнаме, и в космосе, предложили перевести как ЭННИ ХОП. ЭННИ ХОП – это гонка на собачьих упряжках. Какие два слова мы заменили дважды?
[Ведущему: Сделать логическое ударение на слова "этот фильм" в предпоследнем предложении]
В современном скетче известный американец снял фильм о выпускнице Гейдельберга и двух её родственницах – заурядных домохозяйках, симпатизирующих нацизму. Этот фильм режиссёр решил назвать пятью словами. Какими?
В Третьем рейхе людей с "кладбищенским йодлем" уже не считали возвышенными натурами. Исследовательница пишет, что такие люди сменили ЕЕ на пропасть концлагерей. Назовите ЕЁ.
Еще в марте газета "Літературна Україна" опубликовала статью участницы объединения "Прометей". Статья провозгласила символом упадка системы то, что для НЕГО поставляют некачественные строительные материалы. Назовите ЕГО точно.
Сергей Соколов исследовал прохождение ультразвука через металлы. Советские министры, которым изобретение Соколова срывало план, доказывали, что всему виной ИКСЫ. На раздатке ИКС. Назовите ИКС двумя однокоренными словами.
Дуплет (2 вопроса по 30 секунд обсуждения на каждый).
1. Образцы сувениров с надписью: "СПОРТЛОТО-16" были изготовлены, но Канаду предпочли сверхдержавам. Что мы заменили на СПОРТЛОТО-16?
2. В фантастическом рассказе "СПОРТЛОТО-24" СССР оригинально наказали, но многое было готово и всё сказалось благотворно на экономике. Что мы заменили на СПОРТЛОТО-24?
В ответах кроссворда "Нью-Йорк Таймс" в последние годы некое слово чаще не вариант написания имени автора "Пейзажа души"", а сокращенное название операции. Назовите и автора, и операцию.
Известный европеец сравнил Билла Клинтона с Акрополем. По мнению автора вопроса, каждого изображенного на раздатке всё же можно назвать двумя словами. Какими?
Дуплет (2 вопроса по 30 секунд обсуждения на каждый).
1. Персонажи оперы Эрика СОйера хотят порадовать людей, ведь смех освобождает от предрассудков и власти тиранов. В это время другой актёр репетирует, и ОН совпадает с эмоциональной реакцией людей. Назовите ЕГО точно.
2. Виталию КОмару приписали идею оперы, действие которой обрывается в антракте после НЕГО. Назовите ЕГО точно.