Беловежская зима в эмиграции · Тур 4
Редактор · Алексей Бороненко
Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания Станислава Адаске́вича, Андрея Заба́вина, Наталью Ко́мар, Александра Котляро́ва, Марину Лагу́тину, Александра Ма́ркова, Александра Матю́хина, Евгения Миро́тина, Александра Печёного, Марию Подря́дчикову, Юрия Разумова, Илью Ре́дькина, Анастасию Руба́шкину, Сергея Спешко́ва, Сергея Тере́нтьева, Вадима Ту́ха, Наи́ля Фару́кшина, Анатолия Фроло́ва, Александра Я́ковлева, Наталью Я́ковлеву, команду «Здоровенный Я».
В одном из слов этого вопроса мы заменили одну букву тремя. Журналист Заха́ров Андре́й Вячесла́вович, номер 288, одно время старательно копил все свои чеки, чтобы потом из них выложить камбалу. Напишите первые два слова камбалы.
Раздаточный материал:
По словам Майи Плисецкой, благодаря повсеместному распространению ума танцоры могут исполнять любые мыслимые и немыслимые вращения, растяжки, пируэты, прыжки
В одном из слов на раздаточном материале мы пропустили шесть букв. Напишите это слово в исходном виде.
[Ведущему: обратите внимание на логическое ударение на слове «что» в первом предложении.]
Из-за того, что́ иногда ставили на советские могилы вместо креста, в некоторых сёлах кладбище называют ИМ. В НЁМ есть гостиница «Орбита». Назовите ЕГО.
Раздаточный материал:
Перед вами фрагмент обложки европейского романа 2007 года. В этом фрагменте нет названия романа. Напишите то, что мы закрыли в самой верхней части.
В пермских говорах покойника иногда называют смешной литературной фамилией. Этимология предположительно связана с тем, как выглядит череп покойника. Какое слово мы заменили словами «Смешная литературная фамилия»?
[Ведущему: не говорить, что «Не» написано с большой буквы.]
Для одного детского стихотворения переводчица Мари́на Бороди́цкая придумала звучащие по-британски имена и фамилии, например Ча́хли и Хво́рроу. Ещё одну она получила, добавив «Не» к реально существующему имени шотландского происхождения. Что у неё получилось?
Одна женщина рассказывала, что утром 10-го ноября 1938 года она посмотрела на виноватые лица соседей и подумала: «Если всем так жаль, кто тогда СДЕЛАЛ ЭТО?» Подход, который стремится к тому, чтобы ЭТОГО не ДЕЛАЛИ, критикуют за то, что на практике он привёл к усилению расовой дискриминации. Что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Дэ́ниэл Смит считается последним американцем, чьим родителем был раб. Он участвовал в марше на Вашингто́н в 1963-м году, переходил мост в Се́лме вместе с Ма́ртином Лю́тером Ки́нгом и присутствовал на инаугурации Бара́ка Оба́мы. Смит в шутку называл себя Big Freaking Gun [биг фри́кин ган]. Какие три слова мы заменили в предыдущем предложении?
Дэ́ниэл Смит рассказывал, как в 1950-е годы был вынужден прекратить делать ЭТО белой женщине, подчинившись приказу полицейского. По-английски ЭТО часто называется аббревиатурой из трёх букв. Напишите любое название ЭТОГО.
Раздаточный материал:
Я поставил «карандаш» около ограды — вы знаете эту ограду на улице, — и вот карандаш слился с этой оградой, и я прошел мимо него... «Яйцо» было поставлено на фоне белой стены и слилось с ней. Как я мог разглядеть белое яйцо на фоне белой стены?.. Вот и «дирижабль», он серый и слился с серой мостовой... И «знамя» — красное знамя, а вы знаете, ведь здание Моссовета красное, я поставил его около стены и прошел мимо него... А вот «путамен» — я не знаю, что это такое... Оно такое темное слово — я не разглядел его.., а фонарь был далеко…
Учёный анализировал ошибки, которые делал знаменитый профессиональный ОН, и пришёл к выводу, что на самом деле эти ошибки были в области восприятия. Назовите ЕГО словом греческого происхождения.
Случай Соломо́на Шереше́вского был описан ещё в 1960-е годы, и о нём пишут до сих пор. Шереше́вского иногда называют ТАКИМ. От героини Бе́ккета ускользают точные слова поэтической цитаты, и она задаётся вопросом: «Как там эта ТАКАЯ строчка?» Какая ТАКАЯ?
Сначала известное произведение распространялось в самиздате, а в 1973 году было опубликовано. По этому поводу автор шутил, что его творчество сначала отпускалось ПРОПУСК1, а с 73-го — ПРОПУСК2. Оба пропуска состоят из семи букв. Заполните любой из пропусков.
В Мья́нме популярна шутка о человеке, который даже на приём к врачу одной специализации едет в соседний Таила́нд, потому что в своей стране не может… Что сделать?
Неврологи предполагают, что в известном эпизоде мог быть описан ЕГО эпилептический приступ. В том числе узнав об этом, Джо́натан Э́двардс перестал быть истовым христианином и стал атеистом. Назовите ЕГО.
Раздаточный материал:
Hungrvaka
Средневековый исландский автор написал короткую, но интересную книгу. Он назвал её «Ху́нгрва́ка», то есть «ДЕЛАЮЩАЯ ЭТО». Обычно то, что ДЕЛАЕТ ЭТО, называют словом французского происхождения. Каким?