Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета Михаила Малкина, команды «Искусство ухода», «Сельдь», «Цере́брум», а также команду Integro и лично Анастасию Рубашкину.
Постсоветская эстрада 90-х демонстрировала многообразие сексуальных практик, но называть их вслух было не принято. Александр Горбачёв описывает эту ситуацию словами «ПРОПУСК but play and show [бат плэй энд шоу]». Заполните пропуск.
В 1896 году А́вгуст Стри́ндберг с нездоровым энтузиазмом пытался получить золото из железа. Ларс О́рстрём с иронией пишет, что лучше бы тот интересовался ИМ. В последние годы цена на НЕГО выросла в несколько раз из-за развития электротранспорта. Назовите ЕГО.
На языке зулу слово isonto [исо́нто] означает как воскресенье, так и ЕЁ. Лунная ОНА в румынском городе Ора́дя получила своё название из-за установленного в ней астрономического инструмента. Назовите ЕЁ.
Слово ИКС в вопросе – замена. Ри́чард Ро́удс пишет, что лауреат Нобелевской премии 1935 года Джеймс Че́двик был стеснительным и тихим, то есть сам походил на ИКС. Какой персонаж сериала, вышедшего в 2002 году, является пародией на Джеймса Че́двика?
[Для ведущего: сделать небольшую смысловую паузу после слов «В древнем варианте», чтобы фраза не звучала как «В древнем варианте (чего?) альфы и беты…» Также обязательно зачитать комментарий к этому вопросу.]
Радиоактивные вещества при распаде могут превращаться в вещества как с бо́льшим, так и с меньшим атомным номером. В главе книги Сэма Кина об этом упоминаются АЛЬФЫ и БЕТЫ. В древнем варианте АЛЬФЫ и БЕТЫ символизировали пороки и добродетели. Что такое АЛЬФЫ и БЕТЫ?
Английские аристократы зачастую слишком доверяли сведениям из литературы. Так, вице-король Индии лорд Маунтба́ттен безуспешно пытался научить маленького друга своей дочери разбивать яйца, как персонаж книги. Назовите этого персонажа.
Клэр Па́ттерсон измеря́л концентрацию урана, чтобы вычислить возраст Земли. В ходе экспериментов Паттерсон неожиданно обнаружил повсюду большое количество ЕГО и забил тревогу в прессе. ОН бывает в чушках. Назовите ЕГО.
На розданной вам картине Джеймса Уи́стлера изображена невестка художника, но в её оригинальное название входит слово mother [ма́зэ]. В русский перевод названия этой картины входит слово ИКС. Что мы заменили на ИКС?
В книге «Красный рынок» утверждается, что в мире есть около шести или, если быть абсолютно безжалостным, двенадцати миллиардов свободных ИХ. Американец Ри́чард Бати́ста подал в суд, чтобы вернуть себе ЕЁ после развода, но проиграл. Назовите ИХ.
В сериале «Ковбой Би́боп» разумный лазерный спутник надолго остался без связи и от скуки создал много новых гифов. Восстановите слово, в котором мы пропустили буквы.
Звучанием одной музыкальной инсталляции управляют поезда нью-йоркского метро: инструменты вступают, когда точка на карте, обозначающая движущийся поезд, пересекает маршрут другого поезда. Каким английским словом называется эта инсталляция?
После того, как Фрэ́нсис Скотт Фицдже́ральд сделал излишне любезный комплимент на светской встрече, его жена Зе́льда на почве НЕЁ стала изнурять себя голодом и упражнениями. Литературный секретарь Галина Бенисла́вская писала в дневнике о своей ЕЙ в начале 1920-х. Назовите ЕЁ четырьмя словами.
Дмитрий Лихачёв писал, что в летописях многочисленные добродетели древнерусского князя присоединяются друг к другу механически, как ОНИ. Назовите ИХ двумя однокоренными словами.