Русская народная традиция в любом мало-мальски значительной личности подозревать еврея — не нова. Еще в 30-е годы Гитлер считал, что этот ценитель автомобилей и женщин — еврей, чья настоящая фамилия — Крамер. На самом же деле, свою фамилию он получил от предков-французов. Кто же он?
Все мы знакомы с формулировкой "На заседании политбюро были приняты следующие решения...". А каким словом — по-моему, вполне справедливо — охарактеризовал бы такое заседание испанец?
Шутят, что в этой известной и тысячи раз повторявшейся сцене затронуты: проблема отношений полов, расовый вопрос и проблема свободы совести. А какой вопрос из этой сцены известен большинству из нас?
В 1927 году в Париже в русскоязычной газете появилась рецензия на книгу "Капабланка и Алехин", которая заканчивалась следующими словами: "Нижеподписавшийся, скромный, но пламенный поклонник Каиссы, приветствует появление этой волнующей книги". Ну, тут он поскромничал: он был не только неплохим шахматистом, но и прославил свое имя, кроме всего прочего, еще и неким шахматным дебютом. Кстати, каким?
В Средневековье считалось, что всякая власть, всякий порядок — от Бога, и потому — священен. Каким же термином обозначали этот "священный порядок", или "священную власть"?
В одной песне сказано: "Ebony and ivory live together in perfect harmony..." То есть: "эбеновое дерево и слоновая кость живут себе в полной гармонии". А где же?
У многих народов мира во время свадьбы существует загадочный обычай: выпить и потанцевать. А вот у одного прибалтийского народа свадебный танец имеет не только "увеселительное", но и практическое значение: во время танца невеста проверяет, не является ли ее суженый переодетым чертом. Как же она может это сделать?
Происхождение этого современного "слэнгового" выражения темно и непонятно. Одни связывают его с Васильевским островом в Питере, другие — с диверсиями партизан на железных дорогах, третьи — с важной частью часов. А что же это за выражение?
Шефу гестапо Мюллеру вплоть до 1939 года удавалось то, что не удалось бы даже самому Штирлицу. Впрочем, Штирлиц этого и не хотел. Когда об этом узнали, разразился скандал. А вот в СССР такого бы точно не произошло. О чем же идет речь?