Комментируя матч, проигранный Крамником компьютеру, гроссмейстер Сергей Макарычев отметил, что этот проигрыш подтвердил знаменитые слова: чемпион слаб, а порой и непозволительно слаб. Какие слова заменены на слова "чемпион непозволительно слаб"?
В книге Иоанны Хмелевской героиня надевает парик и говорит, что не хочет быть осмеянной. В ответ подруга предлагает ей быть оваршавленной. Какое слово мы заменили на "осмеянной"?
Опрос радиостанции "Эхо Москвы" показал, что фамилия одного из лидеров американских неоконсерваторов мало что говорит москвичам. Одни считали, что он — писательница, другие — что голливудский актер, третьи — что спортсмен... Но самой оригинальной оказалась версия: он — китайский поэт. Напишите фамилию этого американца.
Умберто Эко был рад, что этот роман написал не он, и поэтому ему не пришлось спорить с французским переводчиком. Эко отмечает трудность перевода известного фрагмента романа. В качестве решения проблемы адекватного перевода он предлагает воспользоваться английским языком. Что же это за роман?
Во время съемок актер для пущей достоверности в течение месяца — и даже чуть больше — не проронил ни слова. Одно из творений его героя через 40 лет после съемок повергло знатоков в уныние. Назовите это творение.
Из партийной характеристики человека, которого однокашники звали Данилой: "Русский псевдоним — Дроздов. Парторг группы. Наиболее пригоден к организационной работе". Подлинное имя этого человека для русского уха звучит смешно, да и на родном его языке вместо него укоренилось прозвище, означающее "маленькая бутылка", — то ли за его небольшой рост, то ли за непотопляемость. Напишите русскими буквами, как это прозвище звучит на его родном языке.
Известный рэп-исполнитель Серега толкнул в московском ресторане "Горки" речь: "Многие почему-то думают, что рэп — сугубо американский жанр. Это не так. Вспомните, как еще в 1969 году Гагарин исполнял первый рэп". Конец цитаты. Мы не спрашиваем, какую фамилию мы заменили на "Гагарин". Воспроизведите строчку из первого советского рэпа, по мнению этого самого Сереги.
Прослушайте лимерик Анатолия Белкина о Басманном рынке:
"Оплошал архитектор Канчели —
В крыше рынка огромные щели...
В общем, будет Нодар
[...],
А вперед будет строить качели".
Вставьте пропущенную строку, являющуюся, увы, устойчивым фразеологизмом.
По ходу "Обороны Севастополя 1854-55 годов" музыканты Башкадыкларского полка кричали "ура" и били в барабаны, имитируя атаку пехоты и орудийные залпы. Однако в других местах их всех вполне заменял один-единственный человек. Назовите его профессию.
Как пишет журнал "Вокруг Света", у переводчицы Юлии Добровольской по-домашнему собиралась одна из самых ярких компаний тех лет: Лев Ландау, Виталий Гинзбург, Мераб Мамардашвили, Мариэтта и Александр Чудаковы — в общем, весь цвет [пропуск] того времени. Восстановите пропуск, состоящий из трех слов.
Модель в исполнении Луи Реара появилась не на пустом месте — в том же году Жак Хейм создал аналогичную. На современный взгляд она была довольно большой — расстояние между двумя частями составляло всего 10 см, однако рекламировалась она как самая маленькая в мире. Творение Хейма именовалось "Атом". Как называлась модель, созданная Луи Реаром?
Would You Like A Cookie? 🍪
We value your privacy. Choose which cookies you want to allow. Essential cookies are always enabled as they are necessary for the website to function properly.