Редакторы благодарят за помощь: Дениса Гончара, Арамаиса Касумяна, Марию Касумян, Александра Кугота, Андрея Мамона, Григория Ольхова, Виктора Рыбакова, Тимура Сайфуллина.
В одной из пьес Шекспира действие происходит в течение нескольких лет. В русскоязычном переводе этой пьесы Клеопатра поначалу называет Октавиана ТАКИМ Цезарем. Известно, что рыба "ТАКОЙ голец" в народе называется лимонником. Что мы заменили словом "ТАКОЙ"?
Музыканты первой группы Джона Леннона часто репетировали в ванной. Сам Леннон играл на гитаре, а его закадычный друг — на АЛЬФЕ. Как ни парадоксально это звучит, но один из экспонатов Музея Утюга в Переславле-Залесском также похож на АЛЬФУ. Что мы заменили АЛЬФОЙ?
Предмет одежды всемирно известного героя дал название пышному плетеному караваю. В романе-фэнтези Крэга Гарднера этот герой взял в попутчики своего тезку, превзойдя его по одному из показателей в восемь раз. Как звали этих тезок?
Внимание, ОНА — это замена.
Чарлз Дарвин писал, что ОНА очень молчалива и не испускает ни звука даже тогда, когда ранена. Человек, имевший прозвище "ОНА", также предпочитал молчать, когда разговор касался причин известной ссоры. Однажды этот человек изобразил ЕЕ, а чуть ниже — слово. Какое именно слово?
[Ведущему: читать "2061" как "две тысячи шестьдесят один".]
ОНА упомянута в древних летописях, описывающих события сАмого начала четырнадцатого века. Герои романа "2061: Одиссея Три" тщательно исследуют ЕЕ. Мы не спрашиваем, в честь какого человека ОНА названа. Ответьте, какой топоним в честь этого же человека состоит из двух рифмующихся слов.
Внимание, в вопросе есть замены.
Персонажу романа Рекса Стаута подарили цветы и порекомендовали поместить их в ПЕЧАТКУ. Персонаж поинтересовался: "Они из АПТЕЧКИ мистера Ниро Вульфа?". Что мы заменили словами "ПЕЧАТКА" и "АПТЕЧКА"?
В детстве автору вопроса казалась странной "Песня про баню" в переводе Самуила Маршака. С одной стороны, там говорилось: "Пусть у вора, у мошенника / Не найдется в бане веника!". С другой стороны, объявлялась благодарность тем, кто создал ИХ. Назовите ИХ одним словом.
Герой книги Пелевина часто наблюдал, как лысая голова его соседа мельтешила за перегородкой. Согласно тексту книги, после обеда эта голова обычно была "в АЛЬФЕ". В другой АЛЬФЕ, расположенной в одном из дальних уголков Кировской области, производят изделия решётчатой формы. Что мы заменили АЛЬФОЙ?
[Ведущему: кавычки не озвучивать.]
Корней Чуковский пишет, что в тридцатых годах Михаил Зощенко стал писать хуже, но зато смог побороть свою болезнь. Одна из глав статьи Чуковского об этом так и называется — "ВТОРАЯ и ПЕРВАЯ". Известная "ПЕРВАЯ" теоретически могла стать "обедом", а стала "ВТОРОЙ". Что мы заменили на "ПЕРВУЮ" и "ВТОРУЮ"?
[Ведущему: в слове "замены" четко озвучить звук "ы".]
Внимание, в вопросе есть замены.
Переводчик сонета Вильяма Вордсворта, словно обыгрывая ЕЕ имя, пишет, что ОНА ВСТУПИЛА В БРАК с морем. Назовите ЕЕ одним словом.
АЛЬФА — это замена.
Нобелевский лауреат Фрэнсис Крик считает, что когда мозг человека очищает перегруженную АЛЬФУ, вырабатываются сновидения. Герой российско-эстонского фильма 2009 года стал человеком после того, как с него обсыпалась АЛЬФА. Назовите этого героя.
Внук создателя "ЙОТЫ" покинул родину в период АЛЬФЫ русской эмиграции. Мы не спрашиваем, что мы заменили АЛЬФОЙ. Ответьте, какие два слова мы заменили на ЙОТУ.
[Ведущему: четверостишие прочитать дважды: сначала медленно, под запись, с паузами между строчками; затем сказать "повторяю" и прочитать быстро.]
Продолжаем тему.
Послушайте четверостишие про журнал "Радио":
В почете и известности
Был "Радио" журнал.
О СОЗДАТЕЛЕ ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ТАБЛИЦЫ цветности
Я в нем статью читал.
Какие два слова в тексте стихотворения мы заменили словами "СОЗДАТЕЛЕ ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ТАБЛИЦЫ"?
Однажды в одном конструкторском бюро произошло ЧП. Чертеж секретной разработки, унесенный порывом ветра, попал в пруд и утонул. Разработчики долго искали чертеж в пруду, но безуспешно. Несмотря на это, им удалось избежать сурового наказания. Под чьим руководством работали эти конструкторы?