Редактор благодарит за предоставленные вопросы и другую помощь Михаила Перлина (Франкфурт-на-Майне), Марка Ленивкера (Дортмунд), Юлию Фукельман (Кельн), Андрея Абрамова (Ростов-на-Дону), команду "Налево от Льежа" (Кельн - Дюссельдорф).
Чаще всего эти предметы изготавливают из твердого пластика или плетеного ротанга. Еще в конце 1970-х в некоторых европейских странах их использовали для телесных наказаний. Как звали мужчину, который просил свою преследовательницу не бить этим предметом по ногам?
— Вас вызывает товарищ Сталин.
Направо третья, он там. —
- Товарищи, не останавливаться! Чего стали?
В броневики и на почтамт! —
— Есть! — повернулся и скрылся скоро,
и только на ленте у флотского
под лампой блеснуло — "Аврора".
Перед вами фрагмент из поэмы Маяковского "Владимир Ильич Ленин". Именно такой текст, вопреки оригиналу, печатался в большинстве советских изданий. Кого же здесь не хватает?
В середине 1950-х один американец взял мамино старое пальто и шарики для пинг-понга — получился ОН. В Венгрии ЕГО называли Бреки. Назовите ЕГО более известное нам имя.
Первое слово названия одного обувного магазина в Санкт-Петербурге содержит в себе и географическую привязку, и намек на отсутствие ширпотреба. Воспроизведите это слово из девяти букв.
В городке Херцогенаурах в конце 1940-х случился конфликт, фактически разделивший город на две части. Перед тем как заговорить с незнакомцем, надо было понять, свой он или чужой. Поэтому Херцогенаурах называли городом потупившихся взглядов. Напишите фамилию тех, кто начал этот конфликт.
Примерно век назад не без намека говорили, что Александра Романова своим поведением уронила трон императора Николая. В предыдущем предложении мы поменяли местами два слова. Какие именно?
Исследуя цены на хлопок, ОН обнаружил сходство между изменением цен в течение одного дня и изменением цен в течение более длительного периода времени. Назовите ЕГО фамилию.
Находка, породившая это название, была сделана в долине Рейна-Неккара в 1907 году. Но, например, первого президента Германии Фридриха Эберта можно было бы называть так прямо с 1871 года. Как?
Джордж Кунц рассказал об ошибке средневекового переводчика, у которого получился верблюд со струящимися по плечам волосами. Жертва этого перевода стала жертвой и при жизни, но была спасена. Назовите имя этой жертвы.
Чтобы возить ребенка к няне, автор вопроса приобрел два предмета, которые можно назвать похожими терминами из одной игры. Кстати, с няней был заключен контракт. Назовите оба термина, каждый двумя словами.