Александр Городницкий, впервые побывав в экспедиции в Заполярье, услышал там незатейливую песенку, которую исполнявшие считали народной. Был в ней, в том числе, и такой куплет: В сугробах утопают избы, Там день и ночь туман седой, И бродит там голодный призрак С огромной рыжей бородой. Заехав после экспедиции в Москву, Городницкий с удивлением обнаружил, что у песни есть автор — Ада Якушева, а в процитированном куплете одно слово должно звучать по-другому. А как именно?