В этом вопросе слово «ОНА» заменяет другое слово. По шуточной версии, название города связано с тем, что его центральный район, расположенный на острове, плавает в воде, как ОНА. На самом деле это название, конечно, не английского происхождения. О каком городе идёт речь?